Топик: Контрольная по Английскому

Who will read the text?

1. Когда у вас будет отпуск в этом году? – When will you have holiday at that year?

2. Сколько лет вы будете учиться в школе милиции? – HowmanyyearswillyoustudyattheMilitiaschool?

3. У кого будут занятия по английскому языку во вторник? – WhowillhaveclassesinEnglishatTuesday?

4. Кто будет читать вам лекции по истории? – Who will read lectures by History to you?

5. Где вы будете работать после школы? – Wherewillyouworkafterschool?

6. Кто будет готовить сегодня ужин? – Who will prepare a dinner now?

V . Co ставьте одно предложение из двух, используя образец:

Образец : I will read the article. I will have time for it. (if)

I will read the article, if I have time for it.

1. My friend will become a lawyer, if he will pass his final exams next year.

2. They will go to the country on Sunday, if the weather will be fine.

3. I will make my conclusions, before I will study the case.

4. I will tell you all the news, when we’ll meet tomorrow.

5. She will get angry, when she will know the truth.

TEXT B

1. Прочтите и переведите текст.

2. Составьте сообщение на тему «Моя работа и учеба», используя данный текст в качестве образца.

MY WORK AND STUDIES

Let my introduce myself. My name is Steve. I am a student. Last summer I passed my entrance exam to the Academy of Economy and Law in Khabarovsk and became a part-time student of the Law faculty. So I am very busy now. I work as a clerk at the court.

My working day begins at 9 a.m. and is over at 6 p.m. When I come to the court I study documents, speak with people who ask for help and discuss the order of the day with the judge. Four times a week in the evening the students of our department attend lectures and tutorials in the Theory of Law and State, History of Russia and other subjects. Once a week, on Tuesday we have classes in English. At the last lesson we read and translated the text about the legal system in England. The text was rather difficult. It took me two hours to get ready with it. I try to get only good and excellent marks for my subjects. I am sure I will become а good specialist.

МОЯ РАБОТА И УЧЕБА

Разрешите мне представить себя. Меня зовут Стив. Я студент. Прошлым летом я сдал вступительные экзамены в Академию Экономики и Права в Хабаровске и стал студентом-заочником факультета Права. Поэтому сейчас я очень занят. Я работаю помощником в суде.

Мой рабочий день начинается в 9 утра, а заканчивается в 6 вечера. Когда я прихожу в суд я изучаю документы, беседую с людьми, которым необходима помощь, и обсуждаю с судьей приговоры дня. Четыре раза в неделю по вечерам студенты нашего отдела посещают лекции и семинары по Теории государства и права, истории России и другие предметы. Раз в неделю, по вторникам, у нас практические занятия по английскому языку. На последнем уроке мы читаем и переводим тексты о правовой системе в Англии. Тексты бывают очень сложными. Мне требуется два часа, чтобы подготовить их. Я стараюсь получать только хорошие и отличные оценки по всем предметам. Я уверен, что я стану хорошим специалистом.

MY WORK AND STUDIES

Let me introduce myself. My name is Olga. I live in the Uzhno-Sakhalinsk. I work at the Ministry of Justice at the Department of Execution Punishments. This summer I passed my entrance exams to the Juridical Institute and now I am a student. So I am very busy now.

My working day begins at 9 a.m. and is over at 6 p.m. When I come to the service I study documents, speak with people and works with the computer.

When I come to the home I begin to study textbook, write check works in the English, Theory of State and Law, History, Philosophy and other subjects. It took me two hours every day to get ready with it. I will try to get only good and excellent marks for my subjects.

Two times in year I will have a session, in which I will have a test and exam by different subjects.

I am sure I will become a good specialist.

VI . Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на оборот “there + be ”:

1. There are many variants of this story. - Существует много вариантов этой истории.