Топик: Структуры экономического дискурса во французском языке. Роль коннекторов в построении аргументации
3.6 Модели построения аргументации при помощи коннектора D’ailleurs
3.7 Модели построения аргументации при помощи коннектора En effet
3.8 Certes…mais
3.9 Модели построения аргументации при помощи коннектора Si
3.10 Построение аргументации при помощи структуры Si … c’est que
37
37
42
44
46
48
51
54
57
58
60
Заключение
Библиография
Приложения
62
63
66
Введение
Данная дипломная работа посвящена анализу моделей построения экономического дискурса во французском языке при помощи аргументативных (логических) коннекторов.
Актуальность настоящей работы связана с недостаточным вниманием, которое уделяется изучению конекторов при обучении французскому языку. Однако, логические коннекторы играют далеко не последнюю роль в обеспечении когезии текста, и неправильное их употребление может нарушить логику повествования, что абсолютно недопустимо при составлении на французском языке и при переводе на него деловых писем, научных статей и друго рода документов.
Цель написания данной дипломной работы – изучить способы организации аргументации при помощи логических коннекторов.
При на написании работы были поставлены следующие задачи:
· Рассмотреть особенности реализации когезии как текстовой категории при помощи коннекторов