Учебное пособие: Краткий курс грамматики английского языка

1.5 Артикль (theArticle)

В английском языке, в отличие от русского, перед существительными (или словами, определяющими существительное) употребляется особое служебное слово – артикль. В английском языке есть два артикля – неопределенный (theindefinitearticle) и определенный (thedefinitearticle).

Неопределенный артикль имеет две формы: “а” [q] и “an” [qn]. Форма “а” употребляется перед словами, которые начинаются с согласного звука: ach ild, an iceevening. Форма “an” употребляется перед словами, которые начинаются с гласного звука: anu mbrella, ana pple.

Неопределенный артикль произошел от английского числительного

“one” – “один”, поэтому он употребляется только перед исчисляемыми существительными в единственном числе.

Определенный артикль имеет одну графическую форму “the”, которая произносится [Dq] перед словами, которые начинаются с согласного звука

(thed og, thep arty), и [Di] перед словами, которые начинаются с гласного

(the e vening, the o ld man). Определенный артикль происходит от указательного местоимения “that” – “тот” и употребляется перед существительными в единственном и множественном числе.

1.5.1 Употребление неопределенного артикля

· Неопределенный артикль употребляется с существительным, которое называет какой-нибудь (любой) предмет из класса однородных предметов.

Thisisa table . – Это стол (а не стул и не кровать).

Ineeda pencil . – Мне нужен карандаш (любой карандаш).

Hisfatherisa doctor . – Его отец – врач (то есть его отец является одним из тех, кого мы называем словом doctor, в отличие от teacher, worker и т.д.).

· Неопределенный артикль употребляется, если лицо или предмет упоминаются впервые. При их повторном упоминании перед соответствующим существительным употребляется определенный артикль.

Не sat up and took a wallet out of the inside pocket of his coat. Openingthe wallet hepulledsomenotesout. – Он встал и вынул бумажник из внутреннего кармана пиджака. Приоткрыв бумажник, он вытянул оттуда несколько банкнот.

· Неопределенный артикль употребляется перед исчисляемым существительным в единственном числе после оборота “thereis” (“therewas”, “ therewillbe”), который вводит предмет, еще неизвестный читателю или собеседнику: Thereisa new restaurant inSibirskayaStreet. – На Сибирской появился новый ресторан.

· В некоторых случаях неопределенный артикль сохраняет свое

первоначальное значение – “один”: A minute passed. – Прошла минута.

We have dictations twice a week . – Мыпишемдиктантыдваждывнеделю.

· Неопределенный артикль употребляется в некоторых устойчивых

словосочетаниях, например: to go for a walk – ходитьнапрогулку, to have a look – взглянуть, to be in a hurry – спешить, for a long time – долго, a few / a little – немного, a lot of – много, as a rule – как правило, to have a good time – хорошо провести время, it is a pleasure – это приятно, it’s a pity – жаль ит. д.

1.5.2 Употребление определенного артикля

· Определенный артикль употребляется с существительным, когда речь идет об определенном предмете (или предметах), когда собеседникам из ситуации ясно, о каком предмете идет речь:

Mywatchisonthe table . – Мои часы на столе (на вполне определенном столе, скажем, на том, который стоит в этой комнате.)

The pencil isblack. – Карандаш черный (имеется в виду вполне определенный карандаш).

The doctor examinedJohn. – Врач осмотрел Джона (речь идет о конкретном враче).

· Определенный артикль употребляется перед существительными, которые

обозначают предметы, единственные в своем роде, например, thesun – солнце, themoon – луна, theearth – земля, thesky – небо. Определенный артикль употребляется также перед существительными – названиями предметов, единственных в определенной ситуации. Так, описывая комнату, определенный артикль употребляется с такими словами, как thefloor – пол, theceiling – потолок, так как в комнате есть лишь один пол и один потолок.

· Определенный артикль употребляется перед существительным с