Учебное пособие: Краткий курс грамматики английского языка
What is the longest river in the world? – Какаясамаядлиннаярекавмире?
· Определенный артикль употребляется перед существительными с определением, выраженным порядковым числительным:
Englandinthe seventeenth century . – Англия в XVII веке.
· Определенный артикль употребляется в некоторых устойчивых
словосочетаниях, например: togotothetheatre (thecinema) – ходить в театр(кино), tolistentotheradio – слушать радио, toplaythepiano – играть на пианино, theotherday – на днях, totellthetruth – no правде говоря, inthecountry – в сельской местности, inthemorning – утром и др.
1.5.3 Употребление определенного артикля с именами собственными
Определенный артикль употребляется :
· если фамилия стоит во множественном числе и обозначает семью в целом – всех членов семьи.
HaveyouinvitedthePavlovs? – Вы пригласили Павловых?
· с названиями некоторых стран и местностей: theNetherlands –
Нидерланды, thePhilippines – Филиппины, theCaucasus – Кавказ, theCrimea – Крым, theUkraine – Украина;
· с названиями стран, в состав которых входит нарицательное имя
существительное с одним или несколькими определениями, употребляются с определенным артиклем: theUnitedStatesofAmerica, theUnitedKingdomofGreatBritainandNorthernIreland;
· с названиями пустынь, океанов, морей, заливов, проливов, каналов и
рек: the Sahara Desert, the Atlantic Ocean, the Black Sea, the Gulf of Mexico, the English Channel, the Mississippi;
· с названиями озер, если перед именем собственным не стоит слово lake
– озеро: theBaikal (но LakeBaikal – озеро Байкал);
· с названиями групп островов: theBritishIsles, theCanaries, theBagamas (названия отдельных островов употребляются без артикля: Cuba, IsleofMan);с названиями горных хребтов: theUrals, theCarpathians, theAlps, the
Rocky Mountains, the Caucasus, (названияотдельныхгор, горныхвершинупотребляютсябезартикля: Elbrus, Ben Nevis);
· с названиями театров, кинотеатров, концертных залов, клубов,
отелей, картинныхгалерей, музеев, газет: the Royal Opera House, the Odeon Cinema, the Albert Hall, the Hilton Hotel, the National Gallery, the British Museum, the Washington Post, the Financial Times;
· сназваниямиорганизацийиполитическихпартий: the Labour Party, the United Nations Organization, the BBC, the European Community.
1.5.4 Отсутствие артикля перед существительными (нулевой артикль)
Артикль не употребляется:
· перед существительными в единственном и во множественном числе,
обозначающими предмет в обобщенном смысле или группу неопределенных предметов: Crimeisaprobleminmostbigcities.
· если перед существительным стоит притяжательное, указательное или вопросительное местоимение, а также неопределенные местоимения some, any, no, each, every: mybrother – мой брат, thiscountry – эта страна, somestudents – несколько студентов, everyyear – каждый год;
· если перед существительным стоит другое существительное в
притяжательном падеже: thehorse’sowner – хозяин лошади;