Что общего между группой козаков и царской свитой во время их встречи во дворце?

Да ничего. По сути, две враждебные партии. Российская императрица и ее двор хотели уничтожить украинское козачество и Украину как государство, в чем и преуспели.