Добрые ребята, кому не сложно и кто разбирается, переведите пожалуйста небольшой текст с латинского языка. Скоро зачёт, а помимо латыни очень много других важных заморочек, буду очень очень благодарна! :) Mercurius deus, Majae...
Добрые ребята, кому не сложно и кто разбирается, переведите пожалуйста небольшой текст с латинского языка. Скоро зачёт, а помимо латыни очень много других важных заморочек, буду очень очень благодарна! :)
Mercurius deus, Majae filius erat. Antiquis temporibis Mercurium pro deo commercii Romāni colēbant, deinde, ut Graeci, deōrum nuntium et ministrum numerābant et cum alis et caduceo effingēbant. Mercurius jussa deōrum incŏlis nuntiābat et anĭmos mortuōrum ad infĕros deducēbat. Saepe igĭtur modo in Olympo, modo in terra, modo apud infĕros erat. Praeterea Mercurius erat deus eloquentiae; ităque Graeci et Romāni Mercurio linguas bestiārum sacrificābant. Simulacra Mercurii in foris oppidōrum et in viis et in triviis erant.
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьМеркурий, бог , сын дома . В древние времена , Меркурий является богом торговли , римляне поклонялись , то , что греческий посланник богов и министра были пронумерованы и окрашены с крыльями и палочкой . Mercury сообщили , что жители команд богов и души умерших в подземный мир проводилось . Часто , следовательно, только в высотах небес , теперь в этой земле , за исключением уступал . Кроме того, Меркурий был богом красноречия ; Так греки и римляне Ртуть языки зверей в жертву . Что касается изображений Меркурия были на улицах города , ни в пути , и на их улицах .
Не нашли ответ?
Похожие вопросы