Как пишется не построили дачю слитно или раздельно

Раздельно. потому что построили - это глагол, а "не" с глаголами пишется раздельно. и не дачЮ, а дачУ ;)