Какая разница между some и any ?

Some - в обычных предложениях, any - в отрицательных и вопросительных. Перевод - немного. P.S. Еще any используется в значении любой во всех предложениях, но это Вам рано пока)