Каким способом образованы названия цветов в русском языке.переведите названия цветов на английский и башкирские языки. какой признак был положен в основу названия цветов

Одуванчик - произошел от названия его семян находящиеся на цветоложе, при малейшем дуновении семена отрывались и улетали. (англ.dandelion) Подснежник - такое название дали цветку потому что он находится под снегом. (англ.snowdrop) Незабудка - данное название происходит как от приказа, при этом искажаясь "Не забудь-ка!" (англ. forget-me-not) Колокольчик - звенящее название, произошло оно из - за формы цветка, напоминающее колокольчик. (англ. bell) Зверобой - получил свое название, из -за того, что если в корм попадал цветок зверобоя у овец образовались припухлости и покраснения на голове. После эти припухлости перерастали в язвы, если животное сильно отравилось зверобоем, то оно погибало. (англ. tutsan) Подорожник - так как подорожник растет у дороги, то и название соответствующее. Подорожник - по дороге. (англ.plantain) Душица - душистое растение, отсюда и название душица. От одного прикосновения, запах разносится очень далеко. (англ.marjoram) Гвоздика - в переводе означает "божественный цветок", эти цветы означали власть и силу Зевса. После в 18 веке Карл Линней дал ему такое название, за красивый внешний вид цветка. (англ.carnation) Шиповник - имеет на своем кусте "шипы", можно догадаться, что шиповник и означает "шиповидный" или "с шипами". (англ. briar) Подсолнух - цветок, похожий на солнышко, собственно которое и тянется за солнышком, Как бы нежась в тепле. От сюда и название ПОДСОЛНУХ! Даже в английском языке переводится как "солнечный цветок" (англ. sunflower).