Ответ(ы) на вопрос:
Гость
1) слова -- термины, например, экономические:
оффшор, (офф-шор) оффшорные деньги, оффшорные зона в значении «свободный» , от англ. off-shore «находящийся на расстоянии от берега, в открытом море» ( «оффшорные деньги -- это огромная сила» , АИФ) ;
демпинг -- «снижение, уменьшение» , от англ. damping, одно из значений которого «глушение, торможение» .
роуминг -- «распространение; возможность широкого использования» , от англ. to roam «странствовать, скитаться» («Роуминг по всему миру», - из рекламы мобильных телефонов по ТВ ).
Прежде всего здесь доминируют группы существительных с суффиксом -инг (представляющие собой герундийные формы английского языка : например, боулинг, роуминг, лифтинг и др.) , а также с суффиксом -ер (напр. , постер, ростер, байкер, брокер и др. ).
Прочно вошли в русский язык некоторые политические термины английского происхождения, например, спикер -- председатель парламента, от англ. speaker -- «оратор» , а также «председатель палаты общин в Англии и палаты представителей в США» ;
инаугурация -- «церемония вступления в должность президента страны» , от англ. inauguration «вступление в должность» ;
рейтинг -- «оценка» , от англ. rating «оценка, отнесение к тому или иному классу, разряду» .
Удачной учёбы ;3
Не нашли ответ?
Похожие вопросы