Переведите пожалуйста . Заранее спасибо !!! Қайрат, ақыл, жүрек үшеуі өнерлерін айтысып, таласып келіп, ғылымға жүгініпті. Қайрат айтыпты: «Ей, ғылым, өзің де білесің ғой, дүниеде ешнәрсе менсіз кәмелетке жетпейтұғынын; әуелі, ...
Переведите пожалуйста . Заранее спасибо !!!
Қайрат, ақыл, жүрек үшеуі өнерлерін айтысып, таласып келіп, ғылымға жүгініпті. Қайрат айтыпты: «Ей, ғылым, өзің де білесің ғой, дүниеде ешнәрсе менсіз кәмелетке жетпейтұғынын; әуелі, өзіңді білуге ерінбей-жалықпай үйрену керек, ол - менің ісім. Құдайға лайықты ғибадат қылып, ерінбей-жалықпай орнына келтірмек те - менің ісім. Дүниеге лайықты өнер, мал тауып, абұйыр мансапты еңбексіз табуға болмайды. Орынсыз, болымсыз нәрсеге үйір қылмай, бойды таза сақтайтұғын, күнәкәрліктен, көрсеқызар жеңілдіктен, нәфсі шайтанның азғыруынан құтқаратұғын, адасқан жолға бара жатқан бойды қайта жиғызып алатұғын мен емес пе? Осы екеуі маған қалай таласады?» - депті.
Ақыл айтыпты: «Не дүниеге, не ахиретке не пайдалы болса, не залалды болса, білетұғын - мен, сенің сөзіңді ұғатұғын - мен, менсіз пайданы іздей алмайды екен, залалдан қаша алмайды екен, ғылымды ұғып үйрене алмайды екен, осы екеуі маған қалай таласады? Менсіз өздері неге жарайды?» - депті.
Онан соң жүрек айтыпты: «Мен - адамның денесінің патшасымын, қан менен тарайды, жан менде мекен қылады, менсіз тірлік жоқ. Жұмсақ төсекте, жылы үйде тамағы тоқ жатқан кісіге төсексіз кедейдің, тоңып жүрген киімсіздің, тамақсыз аштың күй-жәйі қандай болып жатыр екен деп ойлатып, жанын ашытып, ұйқысын ашылтып, төсегінде дөңбекшітетұғын - мен. Үлкеннен ұят сақтап, кішіге рақым қылдыратұғын - мен, бірақ мені таза сақтай алмайды, ақырында қор болады. Мен таза болсам, адам баласын алаламаймын: жақсылыққа елжіреп еритұғын - мен, жаманшылықтан жиреніп тулап кететұғын - мен, әділет, нысап, ұят, рақым, мейірбаншылық дейтұғын нәрселердің бәрі менен шығады, менсіз осылардың көрген күні не? Осы екеуі маған қалай таласады?» - депті.
Сонда ғылым бұл үшеуінің сөзін тыңдап болып, айтыпты:
- Ей, қайрат, сенің айтқаныңның бәрі де рас. Ол айтқандарыңнан басқа да көп өнерлеріңнің бары рас, сенсіз ешнәрсенің болмайтұғыны да рас, бірақ қаруыңа қарай қаттылығың да мол, пайдаң да мол, бірақ залалың да мол, кейде жақсылықты берік ұстап, кейде жамандықты берік ұстап кетесің, соның жаман, - депті.
-Ей, ақыл! Сенің айтқандарыңның бәрі де рас. Сенсіз ешнәрсе табылмайтұғыны да рас. Жаратқан тәңіріні де сен танытасың, жаралған екі дүниенің жайын да сен білесің. Бірақ сонымен тұрмайсың, амал да, айла да - бәрі сенен шығады. Жақсының, жаманның
екеуінің де сүйенгені, сенгені - сен; екеуінің іздегенін тауып беріп жүрсің, соның жаман, - депті. - Сен үшеуіңнің басыңды қоспақ - менің ісім, - депті. Бірақ сонда билеуші, әмірші жүрек болса жарайды. Ақыл, сенің қырың көп, жүрек сенің ол көп қырыңа жүрмейді. Жақсылық айтқаныңа жаны-діні құмар болады. Көнбек түгіл қуанады. Жаманшылық айтқаныңа ермейді. Ермек түгіл жиреніп, үйден қуып шығарады.
- Қайрат, сенің қаруың көп, күшің мол, сенің де еркіңе жібермейді. Орынды іске күшіңді аятпайды. Орынсыз жерге қолыңды босатпайды. Осы үшеуің басыңды қос, бәрін де жүрекке билет, - деп ұқтырып айтушының аты ғылым екен. Осы үшеуің бір кісіде менің айтқанымдай табылсаңдар, табанының топырағы көзге сүртерлік қасиетті адам - сол. Үшеуің ала болсаң, мен жүректі жақтадым. Құдайшылық сонда, қалпыңды таза сақта, құдай тағала қалпыңа әрдайым қарайды деп кітаптың айтқаны осы, — депті.
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьКайрат, ум, сердце из трех прощальных выступлений многих науки jüginipti. К. сказал: "Эй, наука, и вы знаете, мир ничто без меня jetpeytuğının возраста; в первую очередь, вам нужно узнать, как научиться губы уставшим, это мое дело. Так служить благоугодно Богу, с трудом усталым на место - я не знаю. Приличное карьеры в искусстве животного нашел abuyır родился незаработанных не может быть найден. Дайте неоправданной привязанности к чему-то отрицательного чистого saqtaytuğın прорастания, künäkärlikten враждебную скидки, näfsi qutqaratuğın искушению дьявола, который отклонился от пути проращивания jïğızıp alatuğın нет? Эти двое будут бороться со мной? "Спросила она.Мозг сказал: "То, что в мире, или следующий мир, или полезной, или повреждения, biletuğın и вашего uğatuğın ты, я не искал прибыль без меня, не избежать повреждений, не сможет узнать и понять науку, они будут бороться со мной? Почему их без меня, ладно? "Спросил я.Сердце, а затем сказал: "Я король человеческого тела, кровь делает адрес обратно ко мне, как я не существует без меня. В мягкой постели у себя дома в жару продовольственной бедности в текущем близнеца kïimsizdiñ голод Каковы факты о статусе пищи, oylatıp души торты, aşıltıp сна döñbekşitetuğın кровати. Небольшой qıldıratuğın милость и поддерживать позор, но я не буду в состоянии поддерживать сеть, и, наконец, акции. Я чищу человек alalamaymın: хорошее erïtuğın прикоснулся - и jamanşılıqtan красные флаги ketetuğın и справедливость, форма, совесть, милосердие, meyirbanşılıq deytuğın вещи, которые я видел, как они выходят без меня? Эти двое будут бороться со мной? "Спросила она.Тогда наука слушает слово из трех, сказал:- Эй, мужество, все, что вы говорите, правда. Это правда, что наличие многих других önerleriñniñ говорят, без вас не bolmaytuğını правда, но qarwıña уровне, они говорят, что они говорят, но ущерб, который они говорят, держит, иногда хорошо, иногда плохо, крепко взяться, и спросил его плохо.-EY Разум! Все, что вы говорите, правда. не Tabılmaytuğını правда ничего без тебя. Его шоу вы сделали о создании двух вещей, вы знаете. Но не останавливайтесь на работу и манипуляции - все вы. Добро и злоОпираясь на оба верили вам; Вы как найти то, что они ищут, и спросил его плохо. Вы, как ожидается, будет стоять üşewiñniñ спросил его мое дело. Но решение, губернатор, если сердце в порядке. Ум, вы сталкиваетесь много, это не создает много вашего сердца. Любите путь хорошую душу и религию. Далеко не отказался возрадуется. Не ходите так плохо. Далеко от того, чтобы быть очень весело красного, из дома.Кайрата руки много, много сил, вы не будет оставаться таковым. Ваши усилия ayatpaydı на месте. Ненадлежащее рука лежала на земле. В центре всего три головы двойной билет, он заметил, было имя науки рассказчика. Несколько из этих трех, человек, как я уже говорил tabılsañdar Соле sürterlik святой человек левый глаз. Если вы получаете три из них, и сердце jaqtadım. Qudayşılıq сохранить чистый стиль, стиль всегда говорил, что книга будет рассматриваться Верховным Богом, сказал.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы