По шляпке у него, как волны на воде, расходятся розовые круги. За эти круги волны и назван гриб (как?) ...

Название гриба - волнушка.

Это просто волнушка :) Она только розовой и бывает. В природе нет ни желтых, ни белых волнушек, ни еще каких-либо других цветов . Но если круги-волны оранжевые (ближе к рыжему) - это рыжик. Если круги-волны белые, то это белянка. Все три вида этих грибов друг на друга очень похожи. Можно сказать, внешне только по цвету различаются.