Помогите перевести!!! - Мен қолдарына түскен бір жауынгерге құн төлеп, сатып алуға келдім. Менің оған айырбастап берер малым - мүлкім жоқ. Бір - ақ нәрсе беремін. Ол - өзімнің өмірім. Досымды босатыңдар, ол үшін менің өмірімді ...
Помогите перевести!!!
- Мен қолдарына түскен бір жауынгерге құн төлеп, сатып алуға келдім. Менің оған айырбастап берер малым - мүлкім жоқ. Бір - ақ нәрсе беремін. Ол - өзімнің өмірім. Досымды босатыңдар, ол үшін менің өмірімді алыңдар, - дейді.
Қолбасы ойланып отырып, оны сынамақ болады да:
Жарайды, мен сені қыршыныңнан қимай - ақ қояйын. Маған сол өміріңнің бір бөлшегін ғана берсең болады, - дейді.
Ол не? – дейді досын құтқаруға асыққан жігіт.
Маған сенің көздерің керек? – дейді қолбасы, - екі көзіңді ойып аламын.
Ол да болсын, көзімді ал да, досымды тезірек босат, - дейді.
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость Налога на добавленную стоимость, поступивших в руки воину и платить один, я пришел на приобретение. Я ему в обмен подачей малым - имущества не имею. - Что-то даю. Он - я жизнь. Босатыңдар спортивного комплекса, для этого возьмите мою жизнь, - говорит.
Қолбасы подумать, как можно ее национальных театров:
Ладно, қыршыныңнан фильма я тебя хочу. Только тот, кто частичку өміріңнің мне, - сказал он.
Что это? – сказал парень торопятся спасать друга.
Мне твои устали глаза? – қолбасы говорит, - могу двух людях, мне кажется.
Что-либо, а должна была закрытыми глазами, и как можно быстрее освободить спортивного комплекса, - говорит.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы