Помогите перевести на английский!!!1. Компания гарантирует своим покупателям довольно высокий уровень качества товаров, которые она производит. 2. Большой объём продаж не всегда гарантирует получение прибыли, на финансовый ...
Помогите перевести на английский!!!
1. Компания гарантирует своим покупателям довольно высокий уровень качества товаров, которые она производит.
2. Большой объём продаж не всегда гарантирует получение прибыли, на финансовый успех предприятия влияют многие другие факторы.
3. Последние опросы показывают, что доходы домашних хозяйств уменьшились на 10 % за последние полгода.
4. Предмет нашей торгово-промышленной деятельности – оказание финансовых услуг частным лицам.
5. Разумный бизнес-план оценивает сведения о деловой активности на рынке, планирует уровень продаж и создает модель работы предприятия на будущий период.
6. Торговые точки этой сети обеспечивают большой объём продаж нашей продукции.
7. Мы желаем открыть счёт в этом филиале Сбербанка РФ и держать там денежные средства.
8. Аудиторы отказались подписать финансовый отчёт, так как обнаружили в нём скрытую задолженность.
9. Компания разрабатывает новую модель оборудования и инвестирует большие денежные средства в этот проект.
10.Прежде чем дать ссуду частному лицу, этот банк оценивает личный заработок заёмщика, и на основе этого принимает окончательное решение.
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость1. The company guarantees its customers a high level of quality of the goods it produces . 2. Large volume of sales does not always guarantee a profit , the financial success of pref 3.Recent surveys show that household income decreased by 10 % over the past six months . 4. The subject of our business and industry - financial services to private individuals . 5.Reasonable business plan assesses the information about business activity in the market, sales plans and creates a model of the enterprise for the future . 6. Point of sale of the network provide high 7. We wish to open an account in this branch of the Savings Bank of the Russian Federation , and to keep there money . 8. Auditors refused to sign the financial statement , since it was found in hidden debt . 9. The Company is developing a new model of equipment and invest large funds to this project . 10.Before than to give a loan to an individual , the bank estimates the personal income of the borrower , and based on that it makes the final decision .
Не нашли ответ?
Похожие вопросы