Помогите перевести. Nowadays there is more (pressing) than ever to stay young This may explain the popularity of a computer game which claims to improve the brain's (performance) Each (activity) in Brain Age, which includes lot...

Question

Помогите перевести. Nowadays there is more (pressing) than ever to stay young This may explain the popularity of a computer game which claims to improve the brain's (performance) Each (activity) in Brain Age, which includes lot...

Помогите перевести. Nowadays there is more (pressing) than ever to stay young This may explain the popularity of a computer game which claims to improve the brain's (performance) Each (activity) in Brain Age, which includes lots of puzzles and mathematical problems, has been specially designed to stop mental (ability) deteriorating. After playing the game, you are told what your brain age' is. A 30-year-old man or woman might be (surprised) to find they have the brain age of a 50-year-old, for example. (improveness) is possible, however! The makers of the say that playing it game, designed by a Japanese (proferssos) will make your brain'younger'. A combination of (entertainment) and mental stimulation for the older generation, it has already become a great (succers) in Japan, where an amazing fifth of the total is over 65 years old. So if your grandma or grandad (popularity) is starting to get a bit forgetful, maybe it's time you introduced them to computer games!

Гость

Ответ(ы) на вопрос:

Accepted Answer

В наше время есть еще (нажатием), чем когда-либо, чтобы оставаться молодой именно этим можно объяснить популярность компьютерная игра, которая претендует на улучшение мозга (производительности) каждого (деятельности) на возраст мозга, который включает в себя множество головоломок и математических задач, была специально разработана, чтобы остановить умственные (способность) ухудшается. После игры, вам говорят, что ваш мозг-это. А 30-летний мужчина или женщина может быть (удивлен), чтобы найти у них мозг Возраст 50-летнего, например. (improveness), однако возможно! Создатели говорят, что игра это игра, разработанная японской (proferssos) заставят ваш мозг младшие'. Сочетание (развлечения) и умственной стимуляции для старшего поколения, она уже стала большой (succers) в Японии, где удивительный пятой от общего составляет более 65 лет. Так что если ваша бабушка или дедушка (популярность) начинает немного забывчивый, может быть, это время вы познакомили их с компьютерными играми!