Помогите!!! Стих по английски напишите, как он читается по русски не перевод, а чтение I keep six honest serving-men (They taught me all I knew); Their names are What and Why and When And How and Where and Who. I send them ove...
Помогите!!! Стих по английски напишите, как он читается по русски не перевод, а чтение
I keep six honest serving-men
(They taught me all I knew);
Their names are What and Why and When
And How and Where and Who.
I send them over land and sea,
I send them east and west;
But after they have worked for me,
I give them all a rest.
I let them rest from nine till five,
For I am busy then,
As well as breakfast, lunch, and tea,
For they are hungry men.
But different folk have different views.
I know a person small-
She keeps ten million serving-men,
Who get no rest at all!
She sends'em abroad on her own affairs,
From the second she opens her eyes-
One million Hows, two million Wheres,
And seven million Whys!
From The Elephant's Child
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гостьай кип сикс ˈонист ˈсёвин-мен
(зей тот ми ол ай нью);
зеэ неймз а уот энд уай энд уэн
энд хaу энд уээр энд ху.
ай сенд зем ˈоувэ лэнд энд си,
ай сенд зем ист энд уэст;
бат ˈафтэ зей хэв уёкт фо ми,
ай гив зем ол э рест.
ай лет зем рест фром найн тил файв,
фор ай эм ˈбизи зен,
эз уэл эз ˈбрекфэст, ланч, энд ти,
фо зей а ˈхангри мен.
бат ˈдифрэнт фоук хэв ˈдифрэнт вьюз.
ай ноу э ˈпёсн смол-
ши кипс тен ˈмильэн ˈсёвин-мен,
ху гет ноу рест эт ол!
ши sends'em эˈброд он хёр оун эˈфеэз,
фром зэ ˈсекэнд ши ˈоупэнз хёр айз-
уан ˈмильэн хaуз, ту ˈмильэн уээз,
энд ˈсевн ˈмильэн уайз!
фром зи ˈелифэнтс чайлд
Не нашли ответ?
Похожие вопросы