Помогите точно перевести текст. The next morning, the Widow Douglas was very angry at me because of my dirty clothes. So I decided to be good.I went out with the Tom Sawyer Gang for about a month, but we never robbed anybody an...
Помогите точно перевести текст.
The next morning, the Widow Douglas was very angry at me because of my dirty clothes. So I decided to be good.
I went out with the Tom Sawyer Gang for about a month, but we never robbed anybody and we never killed anybody. We only played. After a time I stopped going to the meetings.The other boys stopped going, too.
Three or four months went past and it was winter time. The Widow sent me to school every day. I could spell and read and write a little . They wanted to teach me numbers, but I didn't like them and I didn't learn very much.
At first I hated school, but after that it Ok. When i got really bored with it, i didn't go . The teacher hit me the next day , but i didn't mind. Soon i even liked living with the Widow. Something I still slept in the woods, but most of the time i liked sleeping in a bed.
I didn't know where Pap was. Pap's my dad. He came to town sometimes. I always hid in the woods when he came to town. One day, I heard that he was dead. But you could never be sure about Pap.
One morning, I was going to school. When I saw some footprints in the snow in front of the house, i looked closely at them. There was a small cross on the left foot. That was Pap's shoe! The cross was there because it kept away bad luck.
I thought, "If Pap's here, I'm in trouble. He probably wants my gold."
So i ran to the Judge's house.
"Do you still have my $6,000 of gold?" I asked.
"I do," he answered. "Do you want it ?"
"No, sir!" I said. " I don't want it! I want you to have it. I want to give it to you!".
The Judge looked surprised. I said, " Don't ask me any questions about it. You just keep the gold."
He thought about this for a minute. He didn't know Pap was in town. But he was a smart man and he understood. " I'll buy your gold from you," he said. "I'll give you one dollar for it."
I agreed, and signed a piece of paper. He gave me my dollar and I left. That night, I went to bed early. When I opened my bedroom door, there was Pap! He was sitting on my bed.
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьНа следующее утро вдова Дуглас был на меня очень зол из-за моей грязной одежде. Поэтому я решил быть хорошим. Я вышел с Тома Сойера банде около месяца, но мы никогда не грабил никого и никогда не убивала. Мы играли только. Через некоторое время я перестал ходить на собрания.Другие мальчики перестали ходить тоже. Три или четыре месяца прошло мимо и это было зимнее время. Вдова отправила меня в школу каждый день. Я мог писать и читать и писать немного . Они хотели научить меня цифры, но мне они не нравятся и я не очень многому научиться. Сначала я ненавидела школу, но после этого ок. Когда мне очень скучно с ним, я не пошел . Учитель ударил меня на следующий день , но я не возражал. Вскоре мне даже понравилось жить с вдовой. Что-то я по-прежнему спал в лесу, но большую часть времени я любил спать в постели. Я не знаю, где папа был. Пап мой папа. Он иногда приходил в город. Я всегда прятался в лесу, когда он приехал в город. Однажды я слышал, что он был мертв. Но вы никогда не могли быть уверены в РАР. Однажды утром я собирался в школу. Когда я видел следы на снегу перед домом, я внимательно посмотрел на них. Там был маленький крест на левой ноге. Это был ботинок ППА! Крест был там, потому что он держится подальше невезение. Я подумал: "если ППА вот, я в беде. Он, наверное, хочет, чтобы мое золото". Поэтому я побежала к дому судьи. "У вас все еще есть $6000 из золота?" Я спросил. "Я делаю," ответил он. "Вы хотите его ?" "Нет, сэр!" Я сказал. "Я не хочу! Я хочу, чтобы ты это. Я хочу дать его вам!". Судья выглядел удивленным. Я сказал: "не задавай мне вопросы об этом. Вы просто держите золото". Он думал об этом на минуту. Он не знал, что ППА был в городе. Но он был умным человеком и он понял. "Я куплю ваше золото от вас", - сказал он. "Я дам тебе за это один доллар". Я согласился, и подписал бумажку. Он дал мне доллар и я ушел. В ту ночь, я лег спать пораньше. Когда я открыла дверь в спальню, там был ППА! Он сидел на моей кровати.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы