В каких ситуациях можно использовать жаргоны(хата,шпора,прикид,бабки)

Данные слова можно использовать хата- в деревне, шпора- в школе(не с учителями), прикид- в школе, бабки- в деревне

нивкакаких эти слова лучше заменить например пприкид- наряд , лук