В сказе о левше много слов. Словотворчество начинается там, где рассказчик или герой сталкивается с нерусскими названиями, непонятными малограмотному человеку. Мастеровой, рассказывая о вещах ему незнакомых и чужеземных, искажа...

В сказе о левше много слов. Словотворчество начинается там, где рассказчик или герой сталкивается с нерусскими названиями, непонятными малограмотному человеку. Мастеровой, рассказывая о вещах ему незнакомых и чужеземных, искажает их названия согласно своему представлению о них. Но вместе с тем рассказчик вкладывает в них юмористический смысл в духе народного понимания, например: кушетка - "укушетка", "вестовые" - "свистовые", таблица - "долбица"! Продолжите эти примеры. Обратите внимание на тех, кому они принадлежат
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
Бойлы- вместо: побои Буфта- вместо: бухта. Бюстры- соединение слов: бюсты и люстры Двухсестная- соединение слов: двухместная и сесть. Клеветон- соединение слов: фельетон и клевета. Мюрин- негр Мантон- то же, что и манто Мелкоскоп- соединение слов: микроскоп и мелко. Ногавки- носки. Парей- вместо: пари Тугомент-документ
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы