Вопрос для тех кто знает английский!
Вопрос для тех кто знает английский!Помогите перевести текст пожалуйста. ELECTRONIC BRAIN . Computers are well-known to represent a relatively new branch of science, the first of them having appeared less than fifty years ago. Although still new, these machines are already brining about a real revolution in science, technology, statistics and automatic control. The reason for this lies in the fact that a mathematical formula can found for almost all scientific and technical problems. They can be solved without a computer but would require millions of arithmetical operations. No wonder that many problems of exceptional importance remained unsolved for long time, the volume of the calculations required being above human possibilities. A high speed electronic computer can carry out several thousands arithmetical operations in one second. A calculation, which would have several years of intense human work in the past, is now done in a few minutes or hours. The principle of this wonderful machine lies in counting electric impulses. Numbers are represented as a sequence of such impulses, and a radio-technical scheme counts them carrying out additional, subtraction, multiplication and division, all higher mathematical calculations being reduced to these four operations. Electronic machines work according to a programme, prepared in advance, which determines the sequence of operations. They have a very efficient electronic “memory” which stores the initial data, the intermediate numbers and final results as well as working commands given to the machine. The electronic machine can also be used for controlling automatic production. Signals given by measuring instruments and controlling devices are introduces into the machine which sends the necessary commands to the control panel according to the programme. All the instruments invented up to now have served to save mains labour. But it is electronic computers the importance of which cannot be underestimated that come to the help of the human brain, thus opening boundless possibilities.
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьЭлектронный мозг. Компьютеры хорошо известны являются сравнительно новой отрасли науки, первый из них появился менее чем 50 лет назад. Хотя все еще новый, эти машины уже приведению о настоящей революции в области науки, технологии, статистика и автоматического управления. Причина этого заключается в том, что математическую формулу можно найти почти все научные и технические проблемы. Они могут быть решены без компьютера, но потребует миллионов арифметических операций. Не удивительно, что многие проблемы исключительной важности остаются нерешенными в течение длительного времени, объем вычислений, необходимых быть выше человеческих возможностей. Высокая скорость ЭВМ может выполнять несколько тысяч арифметических операций в секунду. Расчета, что будет иметь несколько лет напряженной работы человека в прошлом, теперь это происходит в течение нескольких минут или часов. Принцип этой замечательной машины заключается в подсчете электрические импульсы. Номера представлены в виде последовательности таких импульсов, а также радио-технической схемы считает их проведение дополнительных, вычитание, умножение и деление, все высшие математические расчеты сокращается на эти четыре операции. Электронные машины работают по программе, заранее подготовленные, который определяет последовательность операций. Они обладают очень эффективной электронной "памяти", которая сохраняет исходные данные, промежуточные цифры и окончательные результаты, а также рабочих команд уделять машине. Электронная машина также может быть использован для управления автоматизацией производства. Сигналы, подаваемые измерительные приборы и устройства контроля вводятся в машину, которая посылает необходимые команды на панель управления в соответствии с программой. Все инструменты изобрел до сих пор служат для сохранения сети труда. Но это электронно-вычислительных машин, важность которых нельзя недооценивать, которые приходят на помощь мозг человека, тем самым открывая безграничные возможности.
ГостьЭлектронный мозг. Компьютеры хорошо известны являются сравнительно новой отрасли науки, первый из них появился менее чем 50 лет назад. Хотя все еще новый, эти машины уже приведению о настоящей революции в области науки, технологии, статистика и автоматического управления. Причина этого заключается в том, что математическую формулу можно найти почти все научные и технические проблемы. Они могут быть решены без компьютера, но потребует миллионов арифметических операций. Не удивительно, что многие проблемы исключительной важности остаются нерешенными в течение длительного времени, объем вычислений, необходимых быть выше человеческих возможностей. Высокая скорость ЭВМ может выполнять несколько тысяч арифметических операций в секунду. Расчета, что будет иметь несколько лет напряженной работы человека в прошлом, теперь это происходит в течение нескольких минут или часов. Принцип этой замечательной машины заключается в подсчете электрические импульсы. Номера представлены в виде последовательности таких импульсов, а также радио-технической схемы считает их проведение дополнительных, вычитание, умножение и деление, все высшие математические расчеты сокращается на эти четыре операции. Электронные машины работают по программе, заранее подготовленные, который определяет последовательность операций. Они обладают очень эффективной электронной "памяти", которая сохраняет исходные данные, промежуточные цифры и окончательные результаты, а также рабочих команд уделять машине. Электронная машина также может быть использован для управления автоматизацией производства. Сигналы, подаваемые измерительные приборы и устройства контроля вводятся в машину, которая посылает необходимые команды на панель управления в соответствии с программой. Все инструменты изобрел до сих пор служат для сохранения сети труда. Но это электронно-вычислительных машин, важность которых нельзя недооценивать, которые приходят на помощь мозг человека, тем самым открывая безграничные возможности.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы