Вопрос к свидетелям Иеговы. В 1957 году в Вашем журнале "Пробудись! " была статья под названием см вн
Вопрос к свидетелям Иеговы. В 1957 году в Вашем журнале "Пробудись! " была статья под названием см внБыла статья под названием 50000 тыс ошибок в Библии. Остались ли данные этой статьи в ваших архивах??
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
Эту секту на проект не пускают модер сказал
Гость
С. И. не пользуются настолько устаревшей информацией. Эта статья есть на англ. языке.
Гость
Что-то я не нашёл информации про это издание. Наверное его стёрли из памяти, зато сейчас много статей про Библию следующего толка: Исправление ошибок переписчиков Предположим, что 100 человекам дали задание переписать от руки длинный документ. Несомненно, по крайней мере некоторые из переписчиков сделали бы ошибки. Однако не все они допустили бы одинаковые ошибки. Если взять все 100 копий и тщательно сравнить их, то можно найти ошибки и точно определить текст подлинного документа, даже если его никогда не видели. Подобным образом не все переписчики Библии допускали одинаковые ошибки. Имея сейчас в своем распоряжении буквально тысячи рукописей Библии для сравнительного анализа, текстологи смогли найти ошибки, определить подлинный текст и сделать пометки для необходимых исправлений. В результате такого кропотливого исследования текстологи восстановили первоначальный текст на языках подлинников. В эти уточненные издания еврейского и греческого текстов вошли слова, которые считаются большинством ученых подлинными; в сносках часто перечисляются варианты или разночтения, которые, возможно, существуют в некоторых рукописях. Уточненные текстологами издания используются переводчиками для перевода Библии на современные языки. Поэтому, когда вы читаете какой-нибудь современный перевод Библии, у вас есть все основания верить, что еврейский и греческий тексты, на которых он основан, представляют с удивительной точностью слова подлинника. История о том, как Библия сохранилась на протяжении тысяч лет переписывания от руки, поистине удивительна. Поэтому сэр Фредерик Кеньон, бывший долгое время хранителем Британского музея, мог сказать: «Можно с полной уверенностью утверждать, что в основном текст Библии не вызывает сомнений. [...] Чего нельзя сказать ни об одной другой древней книге в мире» 10. [Сноски] Масореты (что означает «хранители традиции» ) были переписчиками Еврейских Писаний, жившими в период с VI по X век н. э. Копии рукописей, которые они сделали, называются масоретскими текстами2 Я изучал маленько историю Библии, но меня больше удивило, что в ней нет даже намёка на Мухамеда и ветвь его арабской родственной ветки, которая должна стать ближе к Богу. Ветка измаилетян отошла от евреев и жила самостоятельно, а величайший пророк и спаситель задолго предсказывался из другой ветви. И что бы не говорили исламские проповедники - доказательств нет.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы