Курсовая работа: Семантика и функционирование предлога of в английском языке

20)

а) (указывает на объект избавления, лишения ) от; передается тж. род. падежом

to cure of a disease, illness — вылечитьотболезни

eased of her pain — избавленнаяотболи

the loss of power — потерявласти

б) (указывает на предмет разговора, слуха и т. п. ) о, об, относительно

stories of her travels — историиоеепутешествиях

the news of his arrival — вестьоегоприезде

в) (указывает на предмет подозрений, обвинений и т. п. ) в

to accuse of a lie — обвинятьволжи

to suspect of plagiarism — подозреватьвплагиате

tobesureofhisinnocence — быть уверенным в его невиновности

21) вводит приложение

the city of Rome — городРим

by the name of Alexander — подименемАлександра

22) употребляется в неразложимых словосочетаниях с предшествующим определяющим существительным

that fool of a husband — этотмуж-идиот

the devil of a worker — простодьявол, анеработник

23) to makeв конструкции с of или out of

делать кого-л., что-л. из кого-л., чего-л.

tomakeabusiness, practice, tradeof — превратить в бизнес, практику, профессию (что-л. )

Hewasmakingafriendofher. — Он пытался сделать из нее друга.

They must be made an example of. — Онидолжныпослужитьпримером.

tomakeanassofoneself — выставить себя ослом, вести себя как осел

to make a beast of oneself — вестисебяпо-скотски

to make an exhibition of oneself — выставлятьсебянапосмешище

I always supposed that Mrs. Lupin and you would make a match of it. — Явсегдапредполагал, чтомиссисЛюпинивыпоженитесь.

tomake (much, little, something, etc.) of — придавать (большое, небольшое, некоторое и т. п. ) значение (чему-л. )

tomakenothingof — не принимать во внимание (что-л. )