Кто стал причиной беды нильса 

Он сам. Потомучто он сам захотел поймать этого гнома и он его заколдовал. Поэтому он и стал ималеньким.

Нильс сам стал пречиной свей беды - гном заколдовал его потому, что Нильс поймал его. Если бы Нильс обдумал свои действия, гном бы не заколдовал его, и он бы не стал маленьким