Он сказал: "Иду на Вы" Говоря так, что имел ввиду Великий киевский князь? Что обозначает обращение на Вы сейчас?
Он сказал: "Иду на Вы" Говоря так, что имел ввиду Великий киевский князь? Что обозначает обращение на Вы сейчас?
Ответ(ы) на вопрос:
Сталкивалась с такой трактовкой, но то было очень давно, поэтому не могу сказать авторство. она чем-то похожа на предыдущую. Итак: в стародавние времена ( сложно сказать в какие) , обращение "ты" означало свет, добро; а обращение"ВЫ" означало тьма, зло.
ТО же самое. . это говорит о серьезности намерений
Предположение. В психологии обращение на ТЫ предполагает близкое знакомство и МАЛУЮ псидистанцию общения, на ВЫ - малое знакомство, с чужими, разговор с вышестоящим, значительно бОльшую дистанцию или вообще НЕ со своими. Общение начальства с подчиненными - он к ним на ТЫ, они к нему на ВЫ, то есть он любого "достанет", из них же его - никто :) Вы - далеко и чужой, враг, иду на ВЫ - на вас - чужих, которых много...
Перед нападением на врага Святослав Игоревич в своих письмах к нему говорил "Иду на Вы", тем самым он проявлял уважение к своим врагам. Употребление "Вы" в обращении не утратило своего значения, и сейчас обозначает тоже самое, что и тогда. Уважение к тому, к кому идет обращение.
Он имел ввиду: иду на вас войной. Это объявление войны такое. А сейчас обращение на Вы - просто уважение, подчеркивание статуса.
иду на таран
Не нашли ответ?
Похожие вопросы