Переведите пожалуйста 1. Они любят друг друга и хотят пожениться. – Ты уверен? Еще вчера они ссорились по пустякам, собирались расставаться, а она строила глазки его другу. Но вдруг решили пожениться. Как это возможно? – Они п...

Question

Переведите пожалуйста 1. Они любят друг друга и хотят пожениться. – Ты уверен? Еще вчера они ссорились по пустякам, собирались расставаться, а она строила глазки его другу. Но вдруг решили пожениться. Как это возможно? – Они п...

Переведите пожалуйста 1. Они любят друг друга и хотят пожениться. – Ты уверен? Еще вчера они ссорились по пустякам, собирались расставаться, а она строила глазки его другу. Но вдруг решили пожениться. Как это возможно? – Они помирились, теперь у них нет тайн друг от друга (скелетов в шкафу). 2. У Васи натянутые отношения с его тёщей. Она к нему постоянно придирается, затевает ссоры по пустякам и пытается разлучить его с женой. Она говорит, что позволила им пожениться только для того, чтоб поскорее выдать дочь замуж. Однако Вася не унывает, у них с женой царит полная гармония в браке. 3. Я решила выйти замуж по расчету! – Ты с ума сошла! Как ты можешь такое говорить? Твой брак наверняка распадется из-за отсутствия любви. – Не говори глупости! Я нашла богатенького, он влюблен в меня по уши, он никогда меня не бросит. А еще он мне верит, поэтому я могу закрутить роман с другим мужчиной, завести любовника! – Нет, я тебя не понимаю. Ты не понимаешь смысл брака, кроме того, ты разобьешь ему сердце и превратишь его жизнь в ад! Если он узнает о твоем скелете в шкафу, он бросит тебя, и ты останешься одна и без денег. 4. Что самое важное в семейных отношениях? – На мой взгляд – это понимание, уважение и любовь. – Я согласна, а еще я думаю, важно сдерживать себя чтобы не ссориться по пустякам, уметь разрядить обстановку и не врать друг другу, потому что отношение строятся на доверии. 5. У Ричарда и Анны счастье – они только что узнали, что Анна ждет ребенка. – Правда? Как здорово! А кто у них будет, мальчик или девочка? – Представляешь, у них будут близнецы! – Не может быть! Какие они счастливые! Наверно дети будут такими похожими, что их будет невозможно различить!

Гость

Ответ(ы) на вопрос:

Accepted Answer

1. They love each other and want to marry. - Are you sure? Yesterday they quarreled over trifles, were going to leave, and she making eyes to his friend. But suddenly decided to get married. How is this possible? - They made it up, and now they have no secrets from each other (skeletons in the closet). 2. Vasya strained relationship with his mother-in. She constantly finds fault with him, picks a quarrel over nothing, trying to separate him from his wife. She says that allowed them to get married only to have to quickly give his daughter in marriage. But Bob was not discouraged, they complete harmony reigns in marriage with his wife. 3. I decided to get married on the calculation! - You are crazy! How can you say that? Your marriage certainly fall apart because of the lack of love. - Do not say stupid things! I found the rich, he was in love with my ears, he never let me give up. And he believes me, so I can spin the affair with another man, a lover! - No, I do not understand you. You do not understand the meaning of marriage, in addition, you'll break his heart and turned his life into hell! If he finds out about your skeleton in the closet, he will leave you, and you will remain alone and without money. 4. What is the most important thing in family relationships? - In my opinion - this understanding, respect and love. - I agree, but I also think it is important to restrain myself not to quarrel over trifles, to be able to defuse the situation and do not lie to each other, because the relationship is built on trust. 5. Richard and Anna happiness - they have just learned that Anna was pregnant. - True? How amazing! And who among them will be a boy or a girl? - Can you imagine, they are twins! - Can not be! What are they happy! Perhaps these children will like, that they will be impossible to distinguish!