Почему полусонная пишется слитно и с двумя н?

Потому что в слове полусонная приставка полу .корень в слове полусонная - сон +суффикс н . А так получается что слово образовано приставочно-суффиксальным способом полу+сон+н+ая.