Помогите перевести, пожалуйста 1.This short walk along a couple of blocks of old Moscow begins at the Barrikadnaya station. Walk up the hill and cross over the Ring Road, bearing to the right of the Tchaikovsky Center. This is...
Помогите перевести, пожалуйста
1.This short walk along a couple of blocks of old Moscow begins at the Barrikadnaya station. Walk up the hill and cross over the Ring Road, bearing to the right of the Tchaikovsky Center. This is the end of Povarskaya Ulitsa, Cook's Street, where the tsar's household kitchen staff once lived. This end of the street, however, had larger lots for the aristocracy's manor house and gardens. Almost every building on this street has a history, beginning with the yellow and white mansion on the left. Behind a tall wrought-iron fence, the arms of low buildings reach out from the main building to surround a snowy courtyard. First built in the late 18th century, the house was updated with a more classical appearance a century later. Once owned by the very princely Dolgorukovs, it is believed to be the prototype of the Rostov mansion in Leo Tolstoy's "war and peace", although other scholars doubt this. What is not in doubt: the literary pedigree. Over the years it has been a literary salon, a palace of culture, a writer's union, and literature institute, where every star in Russia's literary firmament either spoke, or visited or taught. In the center of the courtyard is a statue of Tolstoy.
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
Знания.com Школьные
Задай вопрос из школьного предмета
brizitzkayaekaterina
10-11 английский язык 15 + 8 б
Помогите перевести, пожалуйста
1.Это короткая прогулка по пару кварталов старой Москвы начинается на станции Баррикадная. Поднимитесь на холм и пересечь МКАД, имея справа от Чайковского Центра. Это конец Поварской, Улица Кука, где когда - то жил персонал бытовой кухни царя. Этот конец улицы, однако, были большие участки для усадьбы аристократии и садов. Почти каждый дом на этой улице имеет свою историю, начиная с желтого и белого особняка на левой стороне . За высокой кованой оградой, герб малоэтажных зданий выйти из главного здания , чтобы окружить снежный двор. Во- первых , построенный в конце 18 - го века, дом был обновлен с более классическим появлением столетие спустя. После того, как принадлежащий очень княжеской Долгоруковым, считается прототипом особняка Ростовского в Льва Толстого "Война и мир", хотя другие ученые сомневаются в этом. Что не вызывает сомнений: литературная родословная. На протяжении многих лет это был литературный салон, дворец культуры, союз писателя и литературы института, где каждая звезда в литературном небосводе России либо говорил, или посещали или учил. В центре двора находится статуя Толстого.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы