Помогите перевести с русского на немецкий) 1. Ежедневно в 4 часа пополудни сюда прибывают в большом количестве молодые люди со всего света. 2. Кто путешествует один,здесь без всяких проблем устанавливает контакты. 3. На многих ...

Question

Помогите перевести с русского на немецкий) 1. Ежедневно в 4 часа пополудни сюда прибывают в большом количестве молодые люди со всего света. 2. Кто путешествует один,здесь без всяких проблем устанавливает контакты. 3. На многих ...

Помогите перевести с русского на немецкий) 1. Ежедневно в 4 часа пополудни сюда прибывают в большом количестве молодые люди со всего света. 2. Кто путешествует один,здесь без всяких проблем устанавливает контакты. 3. На многих молодежных туристических базах проводятся семинары по охране окружающей среды. 4. В программу входят велосипедные прогулки и прогулки на каноэ. 5. Катание на парусниках,ныряние или танец живота - для всего есть курсы. 6. Молодежные турбазы привлекательны не только для немцев. Они являются международным местом встреч для молодежи.

Гость

Ответ(ы) на вопрос:

Accepted Answer

Вроде так: 1. Täglich 4 Stunden nachmittags kommen hier in großer Zahl junge Menschen aus der ganzen Welt. 2. Wer alleine reist,ist hier ohne Probleme installiert Kontakte. 3. Auf vielen Jugend-touristischen Datenbanken werden Seminare zum Thema Umweltschutz. 4. Das Programm besteht aus Radfahren und Kanufahren. 5. Skilaufen, Segeln,Tauchen oder Bauchtanz - für alles gibt es Kurse. 6. Jugendherbergen attraktiv nicht nur für die deutschen. Sie sind die internationalen Treffpunkt für die Jugend.