Ребят ,помогите составить диалог на казахском языке ,на тему Знакомства только с переводом
Ребят ,помогите составить диалог на казахском языке ,на тему Знакомства только с переводом
Ответ(ы) на вопрос:
- Приветик, Танечка!
- Қайырлы күн, Руслан!
- Ал бұл менің кіші інісі Виктор. Келдіңіздер таныстыру. Витя, Таня, менің құрбым бойынша театр студиясының.
- Өте жақсы, Виктор. Руслан жиі сізді есіне алады.
- Мені өте жақсы, Танечка. Сіз туралы ешқашан шығарсам, ал енді мен түсінемін, неге. Ол менің жасыру, бұл белгісімен осындай әдемі қызбен!
- Сіз, емес, мұндай жылдам комплиментов.
- Иә, Таня, менің ағам біледі льстить. -Онда жақсы білемін, оның дағдылары.
- Руслан, ал неге сен ешқашан приглашаешь мені өзінің туған ағасы, өз дайындықтар керек? Мүмкін, бүгін барамын көру сіздің таланттар?
- Ойлауға болады, Витя, сен бұрын сұрады менің театры. Иә, үш жүз жыл, сен онда маған керек!
- Ағайын емес жағаласты, кел өзім приглашу на Виктор жеңіс күніне дайындық. Ол алты.
- Мен өте ризамын, Таня. Сізге менің бас тартуға құқылы және міндетті түрде келемін. Кездескенше!
- Кездескенше, Виктор.
- Қойшы сені, бауырым! Напросился-таки!
- Мен сенімен кездескенше, Руслан! Әзірге! Вродибы так? или перевод дать? Если надо тогда вот- Приветик, Танечка!- Добрый день, Руслан!- А это мой младший брат Виктор. Рад вас познакомить. Витя, это Таня, моя подруга по театральной студии.- Очень приятно, Виктор. Руслан часто вас вспоминает.- И меня очень приятно, Танечка. О вас он никогда не рассказывал, а теперь я понимаю почему. Он хотел скрыть, что знаком с такой красивой девушкой!- Что вы, не надо таких быстрых комплиментов.- Да, Таня, мой брат умеет льстить. Я-то хорошо знаю его повадки.- Руслан, а почему ты никогда не приглашаешь меня, своего родного брата, на свои репетиции? Может, сегодня я пойду посмотреть на ваши таланты?- Можно подумать, Витя, ты раньше интересовался моим театром. Да триста лет ты мне там нужен!- Чтобы братья не ссорились, давайте я сама приглашу на Виктора на репетицию. Она будет в шесть.- Я очень благодарен, Таня. Вам я не могу отказать и обязательно приду. Увидимся!- Увидимся, Виктор.- Да ну тебя, брат! Напросился-таки!- И с тобой увидимся, Руслан! Пока!
Не нашли ответ?
Похожие вопросы