Научная работа: Баварський діалект

Schualhдs → Kleidung fьr die Schule

Seegerer → Sackerer

Seges → Sense

send → sind

siarisschowora /siar is scho wor aa → sieh, es ist tatsдchlich wahr

Soad → Quatsch, Unsinn

ssдh → da hast es (wenn man jemandem etwas ьberreicht)

striale → stцbern

Sunda → Sonntag

Trudschiwack → Baby

uib → euch

ukamott → unkomfortabel, umstдndlich

Umus → Umtrieb

url → oh je

valiad → etwas ist nicht ganz so geworden, wie es hдtte werden sollen

vanдs → wenn es, wenns

virnдcht → vorgestern

visimatendla → Fisimatenten

Waawa → Oma

Wax → Wachs

D'r Wefzg → Die Wespe

Woud → Wut

weidle → schnell

Weisen → Zeigen

Weiwi → Weib, Ehefrau

wellera → welcher / welche

a weng → ein biЯchen

Wiamanьa → Wie kann man nur

wos → etwas nicht verstanden