Учебное пособие: Business english
substandard (нижчий від стандартної якості; ниже качества, установленного стандартом)
letter of credit (акредитив; аккредитив)
invoke (викликати до суду, звертатися — вызывать в суд, обращаться) parties (сторони — стороны)
Draft Contract
between Valeo Ltd, hereinafter referred to as "the Seller", and Mercury, hereinafter referred to as "the Buyer"
The Seller undertakes to supply the Buyer with 12 000 computers to
765 and to pay all and insurance
The terms of. and immediate payment of
charges by confirmed and irrevocable are to be
standard.
A........ clause will be included in the contract. It will be
against the Buyer for payment.
In the event of non-payment, the Seller shall be entitled to
the goods.
In case of a dispute between the to the contract the
matter will be taken to independent....... All the of
the contract must be complied with by both parties.
9. You want to make an order to purchase spare parts from the factory. Use the scheme provided below.
Coliseum Motors
1 rue des Bagndes 75023 Paris, France
To: Camford Spares Ltd.......................... Purchase order No
Oxbridge House
Bletchley
Avon XL82 95 AG Date: 6th March 1999
England
Your ref: CM/JS/76 Our ref: CS/L/87
Please supply the following
Quantity Catalog /item No Description Unit cost Total cost
| 5 | 931 A | fan motor | 199.99 | 999.95 | |||||
| assembly | |||||||||
| 100 | 1052 С | radiators | 45.00 | 4500.00 | |||||
| 25 | 193N | front fog | 6.50 | 162.50 | |||||
| lights |
Total: 7,612.455