As-tu un on plusieurs vrais amis? Ou et quand as-tu fait connaissance avec ton meiller/ta meilleure amie?

А как-бы можно по-русски?)))

Ты-то несколько настоящих друзей? Или и когда ты познакомился с твое смотреть легенда о/твоя лучшая подруга?