Как перевести конструкцию (Говоря о планете Земля, нельзя не сказать о экологических проблемах...) Вопрос именно в этом: нельзя не сказать. Или есть какие-то эквиваленты с подобным значением?
Как перевести конструкцию (Говоря о планете Земля, нельзя не сказать о экологических проблемах...) Вопрос именно в этом: нельзя не сказать. Или есть какие-то эквиваленты с подобным значением?
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьOne cannot but say - нельзя не сказать
(из словаря : нельзя не признать — one cannot but admit)
Не нашли ответ?
Похожие вопросы