Мини рассказ на английском языке "мое путишествие по Москве".С переводом на русский язык.Помогите пожалуйста
Мини рассказ на английском языке "мое путишествие по Москве".С переводом на русский язык.Помогите пожалуйста
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
"Travel to Moscow"
I went to Moscow with her parents during the summer holidays. Capital left me with the impression of a huge, great and rich city. I would like to visit it more than once.
Walking through the center, I saw the Kremlin, Red Square, the burial of different great people near the Kremlin wall, including small black Lenin's Mausoleum. Seen and the famous Astronomical Clock on the Kremlin tower, which sounds the battle on TV every New Year. But most of all I liked the St. Basil's Cathedral. His brightly colored domes and turrets, he recalled on a magical palace.
In Moscow, a lot of beautiful flower beds and fountains. For example, on Poklonnaya Hill created large floral clock, and the fountains are illuminated with bright red light. They can not be distinguished from the flames.
Moscow River was much wider than I expected. We rode on the waterbus and watched the big ship. In the evening we were on the Kremlin embankment, it was lit bright as day.Я ездил в Москву с родителями на летних каникулах. Столица оставила у меня впечатление огромного, великого и богатого города. Я хотел бы посетить ее еще не один раз.
Гуляя по центру, я увидел Кремль, Красную площадь, захоронения разных великих людей у Кремлевской стены, в том числе маленький черный Мавзолей Ленина. Видел и знаменитые куранты на башне Кремля, бой которых звучит по телевизору на каждый Новый год. Но больше всего мне понравился собор Василия Блаженного. Своими яркими разноцветными куполами и башенками он напоминает на волшебный дворец.
В Москве очень много красивых клумб с цветами и фонтанов. Например, на Поклонной горе созданы большие цветочные часы, а фонтаны подсвечены ярко-красным светом. Их не отличишь от языков пламени.
Москва-река оказалась намного шире, чем я ожидал. Мы катались на речном трамвае и наблюдали за большими теплоходами. Вечером мы проходили по Кремлевской набережной, она была освещена ярко, как днем.
Гость
Англ:
Recently I have been in Moscow. This is a very beautiful city, but most of all I liked the Red Square. There is the St. Basil's Cathedral. Moscow - a great city. I hope that you too have been there.
Русс:
Недавно я был(а) в Москве. Это очень красивый город, но больше всего мне понравилась Красная Площадь. Там находится Собор Василия Блаженного. Москва - отличный город. Я надеюсь, что вы тоже там побывали.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы