Почему внешние инвесторы более скептически относятся к перспективам успеха фирмы, чем ее менеджеры

Потому что эти "внешние инвесторы" лишь вносят определенную сумму денег для того, чтобы предприятие функционировало. А вот сами менеджеры, которые трудятся не покладая рук в компании, вкладывают всю душу в свое детище, надеются, что оно станет производительнее и гораздо лучше.