Помогите перевести диалог, спасибо заранее)
Помогите перевести диалог, спасибо заранее)
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость- Простите, это бюро находок?
- Да. Чем я могу вам помочь?
- Я потерял свою сумку и хочу её вернуть.
- Когда вы её могли оставить?
- Я думаю я оставил её в 9 часовом поезде, который едет в Лидз.
- Как она выглядит?
- Это большая кожаная сумка.
- Какого она цвета?
- Коричневого.
- На ней была рука?
- Да.
- Что находилось внутри?
- Несколько футболок и моя камера Никон 325.
- Окей... Вот несколько сумок. Есть из них вам похожая?
- Да, вон та с краю.
- Давайте посмотрим, что внутри... Тут кофты и шорты и ваша камера. Это ваше.
- Спасибо большое.
- Незачто.
Гость- Извините. Это офис находок?
- Да, чем я могу вам помочь?
- Я потерял свой портфель и я хочу найти его.
- Где вы потеряли его?
- Я потерял его в девятичасовом поезде из Лидса.
- Как он выглядит?
- Это большой кожаный портфель.
- Какого он цвета?
- Он коричневый.
- У него есть ручка?
- Да.
- Что в нем было?
- Немного вещей и моя камера, Никон 325.
- Окей, у меня тут есть несколько портфелей. Есть ли здесь похожий на ваш?
- Да, мой там, в углу.
- Давайте посмотрим что внутри. Пара ваших футболок и камера. Держите.
- Спасибо вам огромное!
- Не зачто.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы