Пожалуйста помогите))) , а то мама кричит уже)))нужно 5 пословиц про хлеб на казахском  с переводом на русский язык 

Жұмыс ауыр болса да нан тәттi.        Трудна работа, да сладок хлеб.  Дастарқанда наны жоқтың, тамағының сәні жоқ.        Стол без хлеба смотрится бедно.  Тарысы бардың тауығы.Было бы пшено, а куры примчатся.  Қарны ашқанға қара нан да май татыр, шөлдегенге қара су да бал татыр.        Голодному – черный хлеб покажется маслом, жаждущему – сырая вода покажется медом. Жұмыс ауыр болса да нан тәттi.Нан – тамақтың атасы.        Хлеб – отец всей пищи (Хлеб – всему голова).         Трудна работа, да сладок хлеб.