Зимняя дорога переносное значение или нет

нет. зимняя дорога - это зимняя дорога. ну, то есть, это дорога которая покрыта снегом и т.п. так что прямое значение.