ОБЖ
ПОМОГИТЕ С ТЕКСТОМ (выполните задание, а не переводите) 1. Setzen Sie die Verben im Präteritum, Perfekt oder Plusquamperfekt ein!
In der letzten Zeit ...ich oft Abschied ...(nehmen). Am Projekt „Grenzreise“, das wir dieses Jahr ...(machen), ..auch tschechische Jugendliche ...(teilnehmen). Wir ...uns gegenseitig ...(besuchen). Eine Woche ...(sein) wir dort, dann ...(sein) sie eine Woche bei uns. Wir ...(sein) alle total gespannt, was für Leute uns in Svitavy ...(erwarten). Es ...(sein) ganz leicht, sich kennen zu lernen, da beide Gruppen an derselben Sache ...(arbeiten) und so immer ein Punkt ...(sein), an dem wir uns näher kommen ...(können).
So ...am Ende der ersten Woche schon Freundschaften ...(entstehen). Ja, doch dann ...(kommen) der Abschied. Auch in der Woche, als die „Svitavianer“ in Stendal ...(sein), ..(merken) wir gar nicht, wie schnell die Zeit ...(vergehen). Unser Aktionskalender ...(sein) so voll, dass wir uns nie ...(langweilen). Alle, die ich ...(kennen lernen), ..mich ein wenig ...(prägen), so dass sie für immer in mir sind.
Beim Abschied ...ich nicht ...(weinen) wie viele andere. Als meine Freundin mich später ...(fragen): „Kati, ..du noch nie bei einem Abschied ...(weinen)?“, ..ich mir Sorgen ...(machen), dass ich vielleicht gefühllos bin, aber das bin ich nicht. Man ...(können) Abschied nicht in einem Augenblick festhalten. Es ...(sein) ein ganzer Zeitraum, den man später vor seinem Auge ablaufen ...(lassen).
Помогите поставить окончания пожалуйста
1. Meine Schwester hat keine eigen… (-er, -e, -em, -en, -es) Wohnung. – У моей сестры нет своей собственной квартиры.
2. Im Sommer kommen sehr viele ausländisch… (-er, -en, -es, -em, -e) Touristen nach St.Petersburg. – Летом в Санкт-Петербург приезжает много иностранных туристов.
3. Ihr älter… (-es, -er, -em, -en, -e) Bruder lebt im Fernen Osten. – Её старший брат живет на Дальнем Востоке.
4. Die Sonne kannst du mit gelb… oder orang… Farbe (-en, -er, -em, -e, -es) bemalen. – Солнце ты можешь раскрасить желтой или оранжевой краской.
5. Wessen süss… (-es, -e, -er, -em, -en) Kind sitzt hier auf der Bank? – Чей это такой прелестный ребенок сидит на скамейке?
6. Ich habe weder ein schick… (-es, -en, -em, -e, -er) Abendkleid noch schön… (-es, -en, -e, -em, -er) Schuhe. — У меня нет ни вечернего платья, ни красивых туфель.
7. Ich suche nach einem gut… (-er, -em, -en, -e, -es) Allzweck-Thermometer. — Я ищу хороший многофункциональный термометр.
8. Für meine gut… (-e, -en, -er, -em, -es) Freundin werde ich diese Vase gerne kaufen. – Для моей хорошей подруги я с удовольствием приобрету эту вазу.
9. Mehrere russisch… Kongressteilnehmer haben sehr interessant… (-es, -e, -en, -er, -em) Meinungen geäussert. — Многие российские участники конгресса высказали очень интересные мнения.
10. Die Aussagen beider deutsch… (-en, -e, -er, -em, -es) Kollegen haben uns überrascht. – Высказывания обоих немецких коллег нас удивили.
11. Du hast mehrere exotisch… (-en, -er, -e, -es, -em) Pflanzen in deiner neu… (-er, -en, -em, -es, -e) Wohnung. — У тебя много экзотических растений в новой квартире.
12. Am Schwarzen Meer wurden Dutzende von modern… (-en, -e, -es, -em, -er) Hotels gebaut. – На Черном море построены десятки современных отелей.
13. Anschliessend an die Versammlung hat dieser Schüler drei neu… (-en, -e, -er, -es, -em) Aufgaben bekommen. – Сразу после окончания собрания этот ученик получил три новых задания.
14. Meine Tante hat lecker… (-en, -e, -er, -es, -em) Salzkartoffeln mit geräuchert… (-en, -em, -es, -e, -er) Lachs serviert. – Моя тетя подала на стол вкусную отварную картошку с копченым лососем.
15. Manche klein… (-e, -en, -er, -em, -es) Kinder können Milchprodukte nicht verdauen. – Некоторые маленькие дети не могут (не способны) переваривать молочные продукты.
16. Ich habe mir eine sehr schick… (-e, -er, -es, -en, -em) Bluse und einen extravagant… (-em, -e, -en, -es, -er) Rock bestellt. – Я заказала себе очень элегантную блузку и экстравагантную юбку.
17. Alle bekannt… (-e, -en, -es, -er, -em) Methoden der ökonomischen Analyse und Synthese werden in diesem Artikel beschrieben. – В этой статье описываются все известные методы экономического анализа и синтеза.
18. Sämtliche finnisch… (-e, -en, -er, -es, -em) Winterreifen werden mit Spikes versehen. — Все финские зимние автомобильные шины снабжены шипами.
ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ
Sprache ist kein statisches Phänomen, sie ist lebendig
und verändert sich — so, wie sich die Gesellschaft, in der
sie gesprochen wird, verändert. Es wäre mühsam und
kleinkrämerisch, sie in Zeiten der Internationalisierung von der
Außenwelt abschotten zu wollen.
Den Untergang unseres Kulturgutes Nr. 1 brauchen wir nicht zu
fürchten, unsere Muttersprache ist nicht vom Aussterben bedroht
Unbestritten ist, dass „Denglisch“, das im Moment so beliebt ist
nervt. Aber wie jede Modewelle, werden wir auch diese übergehen.Sprache ist kein statisches Phänomen, sie ist lebendig
und verändert sich — so, wie sich die Gesellschaft, in der
sie gesprochen wird, verändert. Es wäre mühsam und
kleinkrämerisch, sie in Zeiten der Internationalisierung von der
Außenwelt abschotten zu wollen.
Den Untergang unseres Kulturgutes Nr. 1 brauchen wir nicht zu
fürchten, unsere Muttersprache ist nicht vom Aussterben bedroht
Unbestritten ist, dass „Denglisch“, das im Moment so beliebt ist
nervt. Aber wie jede Modewelle, werden wir auch diese übergehen.
