Курсовая работа: Equivalents of gerund are in Russian translation
resting on – положил,
sleeping – лечь,
stop beating – неостановилась,
talking of archers – острелах,
for being able to shoot – научилсястрелять,
walking – поехали,
there is no denying – спорунет,
there was no mistaking – былиуверены,
saying – спросил,
without thinking –припомнить,
for not knowing – непомнить,
without knocking - неудариться,
climbing down – поступеням,
began making tour – сталибежать
he had to keep on pretending-струдомудержался
looking at-вытаращилаглаза
without meaning-нетрогать
talking again-вспоминать
vanishing-замечать
feeling-хватать
of finding-выходить
stepping out-оказываться
trying on sound-словно
by jeering-смеяться
getting-брать
of getting-попадать
going-перелетела
of being smooth-неровняй
bringing-стукать