Курсовая работа: Метафора у поетичному мовленні Ліни Костенко
(„Пелюстки старовинного романсу”)
Стояла груша, зеленів лісочок.
Стояло небо , дивне і сумне .
У груші був тоненький голосочок ,
вона в дитинство кликала мене.
(„Стояла груша, зеленів лісочок”)
Моє нечуване терпіння
іще ніхто не переміг...
(„Акварелі дитинства”)
Біднесенький мій ліс ,
він зовсім задубів!
(„Біднесенький мій ліс...”)
І наче склом затовчений туман ,
упала перша паморозь на віти...
(„Біднесенький мій ліс...”)
Їй сняться хмари і липневі грози,
чиясь душа прозора при свічі.
(„Дзвенять у відрах крижані кружальця”)
Усе життя на рівні витривань
А час – він мудрий фікції скасує
(„Летючі катрени”)
Використовуючи народнопісенні традиції при створенні метафоричного образу, поети часто використовують прикметник чорноокий :
Там повен двір любистку,
цвітуть такі жоржини,
і вишні чорноокі стоять до холодів.
(„Українське альфреско”)
Метафори подібного типу, активізуючи зорові відчуття, часто зустрічаються в поезії.
Використання прикметників на позначення кольору – характерна особливість сучасної поезії. По-різному трансформується колір в лексико-семантичній структурі метафоричних образів. Семантика колірних понять білий, чорний, рожевий, синій розкривають себе в усій системі художньо-образотворчих засобів. Кожен поет має свою гамму кольорів, своє улюблене коло понять, що асоціюються з певним кольором. Ліна Костенко полюбляє контраст – протиставляти кольори:
Цей білий світ – березова кора,