Реферат: Эпитет как вид тропа лингвометодический аспект
и бархатный и жгучий - мою волнует кровь?.
Для поэзии Лохвицкой характерно изменение (нарушение) закрепленной в языке лексико-семантической сочетаемости определения с определяемым словом. В основе эффекта неожиданности большинства таких сочетаний лежит тот факт, что эпитет в тексте стихотворения сочетается не с тем словом, с которым он соотносится семантически.
Ср. Светит в рубинах ликующий яд.
Иль сладкий яд минутного обмана
мой бедный ум не отуманит вновь.
(12а, с129)
или
И исчез, как в тумане, смеющейся бог,
бог веселья, любви и вина ...
(I, 55)
Огромную роль в художественной выразительности стиха
играют эпитеты со значением "бесконечность, беспредельность" и подобные:
В ту безбрежную даль унесемся, как измучилось сердце в бесплодной борьбе; красота беспредельной природы; под гнетом грусти бесконечной, гений бессмертного искусства; над пучинами бездонными слабею я в борьбе с безрадостной судьбой и т.п.
Характерно использование эпитетов с отрицанием: необъятный простор, неотступный взор, нескошенный ковер, нескончаемый ряд, невозвратные дни, неопытный рассудок, неуловимое мгновенье и т.п. Подобного рода эпитеты влияют на семантику соответствующих существительных, придавая им иносказательный характер:
И, внимая напевам невнятным,
Я желаньем томлюсь непонятным:
Я б хотела быть рифмой твоей,
Быть, как рифма, - твоей иль ничьей.
(11,58)
Что-то влекло и манило
В мир невозвратных утех.
( 11,17)
В поэтической речи Лохвицкой повторяющееся ключевое
слово может сопровождаться меняющимися эпитетами, отражая универсальность и ограниченность образных характеристик мироздания, Причем поэтесса наряду с общеязыковыми и народно поэтическими использует редкие эпитеты, в основе которых лежат неожиданные смысловые ассоциации. Проследим "каскад" эпитетов, характеризующих слово сон: беззвучный, бессмертный, блаженный, бледный, веселый, вечный, волшебный, глубокий, горячий, грядущий, детский, долгий, единый, желанный, злой, знакомый, крепкий, мягкий, летучий, лучший, мимолетный, минутный, мирный, могильный, мрачный, небесный, непробудный, несказанный, отлетающий, пленительный, покойный, полночный, последний, предсмертный, предутренний, прозрачный, пустой, райский, светлый, сказочный, сладкий, сладостный,